Monday, June 1, 2009

may 25, 2009: what?

"i (insert sony ericsson logo here) sure catch na smiles"? i don't get it. please explain!
Posted by at

6 comments:

  1. JOANNAJune 6, 2009 at 2:38 AM

    oh wow taglish pala ang ads diyan hahaha! parang grammatically incorrect yata unless it's an expression i'm not familiar with. but anyway the ericsson logo is used as a hyphen, if that's what you're confused about hehehe...

    ReplyDelete
  2. mylsJune 6, 2009 at 3:14 AM

    ang panget diba? er, patweetums na hindi maganda. hyphen ba? i was relating it to the previous global ads of SE na ang ganda, like "i (insert sony ericsson logo here) being a substitute" or "i (insert sony ericsson logo here) missing the last bus". so parang "love" yung logo e. so this ad is really weird. :P hehe.

    btw, yay, you have na the 365 blog, wohoo!!

    ReplyDelete
  3. JOANNAJune 6, 2009 at 6:31 AM

    ewan ko, tingin ko hyphen e, kasi it makes more sense if it was. unless nga may pinapauso sila na di ko maintindihan hahaha!

    ReplyDelete
  4. JOANNAJune 6, 2009 at 6:34 AM

    oohhh! baka nga i "love" sure catch na smiles! it makes sense now that you mentioned it...

    ReplyDelete
  5. mylsJune 6, 2009 at 3:12 PM

    still, its weird!:P parang pinilit na gawing taglish. :P hehe

    ReplyDelete
  6. naguguluhan dinJuly 4, 2009 at 10:40 AM

    there must be a hyphen b/w sure and catch so its gonna be: I "love" sure-catch na smiles.

    obviously, puyat sa trabaho ang nakaisip nito hahaha.

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)